How do you politely turn down a sponsoring offer?

I would just tell him that you had received a previous offer on someone else being your sponsor, and that you chose them strictly on a first come, first serve basis because you thought that would be more fair.